Świąteczna zbiórka żywności dla zwierząt

Radlińska straż miejska, funkcjonariusze policji z Radlina, przedszkolaki z Przedszkola Publicznego nr 2 oraz urzędnicy z Urzędu Miasta – wszyscy zjednoczyli się we wspólnej zbiórce karmy dla zwierząt w wodzisławskim przytulisku, prowadzonym przez stowarzyszenie „Koty Psy i My” z Wodzisławia Śląskiego.

Serdecznie dziękujemy wszystkim zaangażowanym w zbiórkę i przypominamy, że zwierzęta w pobliskich schroniskach i przytuliskach czekają (nie tylko przez Święta!) na nasze wsparcie.

„Za kierownicą zawsze trzeźwy”

Straż Miejska w Radlinie wspólnie w Wydziałem Edukacji i Spraw Społecznych Urzędu Miasta w Radlinie przeprowadziła akcję
„Za kierownicą zawsze trzeźwy”, która miała na celu uświadomienie kierującym jaki wpływ alkohol ma na kierującego oraz jakie konsekwencję można ponieść za tak haniebny czyn jakim jest poruszenie się pojazdem po spożyciu alkoholu.

W ramach akcji funkcjonariusze przeprowadzali rozmowy z kierującymi, jednoczenie wręczając im ulotki oraz zawieszki zapachowe do samochodów, z hasłem akcji. Dodatkowo zostały rozwieszone plakaty na słupach ogłoszeniowych.



Więcej na www.straz.radlin.pl

Odpady powstające w gospodarstwach rolnych

Odpady z działalności rolniczej nie są odpadami komunalnymi. Zagospodarowanie odpadów pochodzących z produkcji rolniczej jest obowiązkiem rolnika. Do takich odpadów zalicza się min.:

  • folie
  • zużyte opony maszyn rolniczych i innych pojazdów wykorzystywanych do prowadzenia działalności rolniczej
  • sznurki
  • inne odpady pochodzące z działalności rolniczej

Odbieranie i zagospodarowanie tego rodzaju odpadu z nieruchomości, na której prowadzona jest działalność rolnicza położonych na terenie Miasta Radlin wykonuje firma:

SEGO Sp.zo.o.

44-251 Rybnik

ul.Kolberga 65

Kontakt:

mail: biuro@sego.com.pl

tel: 32 422 03 51

Rolnicy zainteresowani oddaniem odpadów powstałych w wyniku prowadzonej działalności rolniczej mogą osobiście skontaktować się celem oddania tego rodzaju odpadu.

Zasady regulowania składek KRUS

Oddział Regionalny Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Częstochowie, informuje że od 1 stycznia 2022 r., udostępnione zostaną specjalne rachunki bankowe:

  • jeden dla wpłat na ubezpieczenie społeczne rolników,
  • drugi dla wpłat na ubezpieczenie zdrowotne.

Numery rachunków bankowych dedykowanych rolnikom będącym płatnikami VAT, według przynależności do Oddziału Regionalnego KRUS można uzyskać w każdej jednostce organizacyjnej KRUS oraz na stronie internetowej:

www.krus.gov.pl

Szczegóły w załączeniu:

Szczęść Boże Górnikom!

ołtarz Św. Barbary

Wszystkim górnikom, zarówno związanym z radlińską kopalnią, jak i pracującym w innych zakładach górniczych, fedrującym na dole, jak również wspierających swą pracą na powierzchni, z okazji nadchodzącej Barbórki – górniczego święta, życzymy wszystkiego najlepszego i przesyłamy tradycyjne, górnicze „Szczęść Boże”.

Wiela zjazdów, tela wyjazdów!

Niech trud pracy górniczej zawsze spotyka się z należytym szacunkiem.

Życzenia składa Burmistrz Radlina, Barbara Magiera
Przewodnicząca Rady Miejskiej w Radlinie Gabriela Chromik wraz z radnymi Rady Miejskiej
pracownicy Urzędu Miasta w Radlinie oraz jednostek miejskich

Przetarg – lokal przy ul. Irysowej

Burmistrz Radlina

ogłasza III przetarg ustny nieograniczony

na sprzedaż własnościowego spółdzielczego prawa do lokalu mieszkalnego nr 14
znajdującego się w budynku mieszkalnym w Radlinie przy ul. Irysowej 3b.

Lokal mieszkalny usytuowany jest w budynku dwuklatkowym, wybudowanym w 1960 r. Budynek jest
trzykondygnacyjny z poddaszem nieużytkowym, na każdej kondygnacji znajduje się po trzy lokale
mieszkalne. W otoczeniu budynku znajduje się zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna i usługowa.
Budynek jest podpiwniczony, nieocieplony i uzbrojony w instalacje: wodno-kanalizacyjną, centralnego
ogrzewania, gazową, elektryczną, domofonową.
Budynek usytuowany jest na nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr
4304/408 o powierzchni 1665 m2
.

Lokal mieszkalny o powierzchni użytkowej 39,33 m2 znajduje się na 2 kondygnacji budynku (1 piętro) i
składa się z jednego pokoju, przedpokoju, kuchni i łazienki z w.c. Lokal posiada loggię od strony
zachodniej oraz pomieszczenie przynależne w piwnicy. Podłogi i posadzki w pokoju, przedpokoju,
kuchni i łazience: wykładzina rulonowa PCV, terakota, płyty i parkiet (duże zużycie materiału), stolarka
okienna PCV, drzwi drewniane, tynki cementowo-wapienne z widocznymi zaciekami, ubytkami i
uszkodzeniami. Lokal posiada instalacje: elektryczną, wodno-kanalizacyjną, gazową, c.o. i teletechniczną
(domofon). Lokal wymaga kapitalnego remontu.
Dla lokalu prowadzona jest księga wieczysta nr GL1W/00073269/6, w której własnościowe,
spółdzielcze, prawo do lokalu mieszkalnego wpisane jest na rzecz Miasta Radlin. Działy III i IV księgi
wieczystej są wolne od wpisów.

Cena wywoławcza: 75 000,00 zł
Wadium: 7 500,00 zł

Przetarg odbędzie się w dniu 17 stycznia 2022 roku o godz. 11.00
w sali konferencyjnej budynku C Urzędu Miasta Radlin przy ul. Józefa Rymera 15
W przetargu mogą wziąć udział osoby, które wpłacą wadium w pieniądzu na konto Urzędu Miasta Radlin
nie później niż 3 dni przed planowanym przetargiem tj. do dnia 14 stycznia 2022 roku.
Za datę wpłaty wadium uznaje się dzień wpływu środków pieniężnych na konto urzędu.

Mikołowski Bank Spółdzielczy
nr 23 8436 0003 0000 0026 8038 0030

Uczestnicy przetargu lub osoby działające w ich imieniu winni przed przystąpieniem do przetargu
przedstawić Komisji Przetargowej:
a) dokument potwierdzający tożsamość tj. dowód osobisty lub paszport,
b) aktualny wypis z właściwego rejestru oraz upoważnienie organu do reprezentowania podmiotu, w
przypadku osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej,
c) pełnomocnictwo do uczestniczenia w przetargu w przypadku ustanowienia pełnomocnika,
d) pisemną zgodę współmałżonka w przypadku małżonka zamierzającego samodzielnie licytować
nabycie spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego do majątku wspólnego.
Wadium wpłacone przez uczestnika postępowania, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny
sprzedaży. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie niezwłocznie, nie później jednak niż
przed upływem 3 dni od dnia rozstrzygnięcia, unieważnienia lub odwołania przetargu, zwrócone
przelewem na wskazane przez nich na piśmie konto.
Zwycięzca przetargu zobowiązany jest zapłacić ustaloną w przetargu cenę sprzedaży, pomniejszoną o
wpłacone wadium, przelewem na konto Urzędu Miasta Radlin, przed zawarciem aktu notarialnego w
terminie i w sposób umożliwiający potwierdzenie wpływu środków pieniężnych na konto urzędu.
Nie później niż w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu uczestnik, który przetarg wygrał

zostanie powiadomiony o terminie i miejscu zawarcia aktu notarialnego. Jeżeli zwycięzca przetargu nie
przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu
Burmistrz może odstąpić od zawarcia umowy a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
Mieszkanie można oglądać w dniach 10-14 stycznia 2022 r. w godz. 10.00 – 14.00 po wcześniejszym
ustaleniu terminu z Referatem Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Radlin – tel. 324590253 i
324590254, e-mail: geodezja@radlin.pl.
Burmistrz Radlina zastrzega sobie prawo odwołania lub unieważnienia przetargu z uzasadnionych
przyczyn.
Ogłoszenie zostało opublikowane na stronie internetowej www.radlin.pl oraz wywieszone na tablicy
ogłoszeń Urzędu Miasta Radlin.

Przetarg – nieruchomość przy ul. Kominka

BURMISTRZ RADLINA

ogłasza

I publiczny ustny przetarg nieograniczony

na sprzedaż prawa własności nieruchomości niezabudowanej położonej w Radlinie

przy ul. ks. Kardynała Bolesława Kominka

działka nr 4600/241 o pow. 2420 m² obręb Radlin, mapa 2

zapisana w księdze wieczystej GL1W/00014577/7

Cena wywoławcza: 100 000,00  + podatek VAT w wysokości 23% Wadium: 10000,00 zł

Działka położona jest w bezpośrednim sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej oraz zabudowy usługowej (budynki byłej piekarni). Działka posiada nieregularny kształt, jest nieogrodzona i porośnięta trawą.

Dojazd i dojście do działki bezpośrednio z drogi publicznej o nawierzchni asfaltowej ul. ks kard. Bolesława Kominka. Przez południowo-zachodnią część ww. działki przechodzi wodociąg. Nieruchomość posiada dostęp do uzbrojenia technicznego w sieci: elektroenergetyczną, wodociągową, kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz telekomunikacyjną. Na działce rosną samosiejki. W przypadku konieczności wycięcia istniejącego drzewostanu nabywca nieruchomości zobowiązany będzie do jego zgłoszenia Burmistrzowi Radlina.

W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta Radlin ww. nieruchomość położona jest w terenach zabudowy mieszkaniowo-usługowej o symbolu 24. MU oraz w terenach dróg publicznych klasy zbiorczej o symbolu 2KDZ. Przedmiotowa działka nie jest objęta strefą rewitalizacji.

Działka stanowi własność Miasta Radlin i jest wolna od obciążeń.

Przetarg odbędzie się dnia 17 stycznia 2022r. o godz. 10.30 w sali konferencyjnej budynku C Urzędu Miasta Radlin, ul. Rymera 15.

W przetargu mogą wziąć udział osoby, które wpłacą wadium w pieniądzu na konto Urzędu Miasta Radlin nie później niż 3 dni przed planowanym przetargiem tj. do dnia 14 stycznia 2022r.

Za datę wpłaty wadium uznaje się dzień wpływu środków pieniężnych na konto urzędu:

Mikołowski Bank Spółdzielczy

nr rachunku: 23 8436 0003 0000 0026 8038 0030

Uczestnicy przetargu lub osoby działające w ich imieniu winni przed przystąpieniem do przetargu przedstawić Komisji Przetargowej:

– oryginał dowodu wpłaty wadium,

– dokument potwierdzający tożsamość tj. dowód osobisty lub paszport,

– aktualny wypis z właściwego rejestru oraz upoważnienie organu do reprezentowania podmiotu w przypadku osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej,

– pełnomocnictwo do uczestniczenia w przetargu w przypadku ustanowienia pełnomocnika,

Cudzoziemcy, w przypadku wygrania przetargu, zobowiązani są przed zawarciem umowy notarialnej uzyskać zgodę MSWiA na nabycie oznaczonej nieruchomości w przypadkach, gdy zgoda taka jest wymagana.

Wadium wpłacone przez uczestnika postępowania, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium zostanie niezwłocznie, nie później jednak niż przed upływem trzech dni od dnia rozstrzygnięcia, unieważnienia lub odwołania przetargu, zwrócone przelewem na wskazane przez nich na piśmie konto.

Zwycięzca przetargu zobowiązany jest zapłacić ustaloną w przetargu cenę sprzedaży, pomniejszoną o wpłacone wadium, przelewem na konto Urzędu Miasta Radlin, przed zawarciem aktu notarialnego w terminie i w sposób umożliwiający potwierdzenie wpływu środków pieniężnych na konto urzędu.

Nie później niż w ciągu 21 dni od dnia rozstrzygnięcia przetargu uczestnik, który przetarg wygrał zostanie powiadomiony o terminie i miejscu zawarcia aktu notarialnego.

Opłaty związane z przeniesieniem prawa własności ponosi nabywca. Jeżeli zwycięzca przetargu nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu Burmistrz może odstąpić od zawarcia umowy a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.

Dodatkowe informacje można uzyskać w Referacie Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta Radlin, ul. Rymera 15, bud. B, pok. 22 tel. 032 4590254 lub 032 4590253.

Burmistrz Radlina zastrzega sobie prawo odwołania lub unieważnienia przetargu z uzasadnionych przyczyn.

Niniejsze ogłoszenie o przetargu zostało opublikowane w siedzibie Urzędu Miasta na stronie internetowej www.radlin.pl

Świąteczny Jarmark w Radlinie

Radlińscy przedsiębiorcy oraz Forum Firm z siedzibą w Radlinie serdecznie zapraszają na Świąteczny jarmark do Radlina 12 grudnia od godziny 12.00 na teren kawiarni Kawa i Zabawa (ul. Ściegiennego 2). Do zobaczenia!

Wykaz nieruchomości do dzierżawy (ul. Mariacka, boczna)

Burmistrz Radlina informuje, że zgodnie z art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r., poz. 1990 ze zmianami) na stronie internetowej www.radlin.pl oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Radlin przy ul. J. Rymera 15 wywieszony został na okres 21 dni wykaz nieruchomości położonej w Radlinie przy ul. Mariackiej przeznaczonej do oddania w dzierżawę.

Do pobrania:


Spotkania Burmistrza z mieszkańcami ’ 2021

Serdecznie dziękujemy wszystkim za udział w tegorocznych Spotkaniach Burmistrza z mieszkańcami miasta. Odwiedziliśmy cztery lokalizacje na terenie Radlina – Szkołę Podstawową nr 3 na Głożynach, restaurację „Feniks”, Miejski Ośrodek Kultury oraz Szkołę Sportową nr 4 na Obszarach. Omówiliśmy najważniejsze tematy, związane z funkcjonowaniem miasta w ostatnim czasie – od inwestycji, przez tematy ekologiczne i gospodarkę odpadami, na finansach miasta zakończywszy. Przedstawiliśmy również plany dotyczące przyszłego roku.

Wszystkich, którzy nie mogli być z nami na spotkaniach, zapraszamy do obejrzenia filmów z prezentowanymi tematami: