Oglądasz starą wersję tego wpisu, z 31 sierpnia 2021 o 12:14:20. Zobacz poniżej różnice pomiędzy tą wersją a wersją aktualna wersja.

Kolonia Emma w Radlinie, to zespół unikalnych w regionie rybnicko-wodzisławskim budynków z przełomu XIX i XX wieku, zaprojektowanych dla ówczesnych pracowników kopalni „Emma” w Radlinie (dzisiejsza kopalnia „ROW – Marcel”). Zwyczajowo budynki o których mowa zwykło się nazywać po prostu „osiedlem robotniczym” choć dawniej zarówno projekt, jak i wykonanie pierwotnie nazywano właśnie „Kolonie Emmagrube”. Początki Kolonii to koniec XIX wieku, zaś budowę można podzielić na dwa etapy „starą” i „nową” kolonię.

Kolonia Emma w Radlinie (początki XX wieku). Fot. archiw.

Pierwsze budynki powstały już w 1897 roku. Były to przeważnie domy urzędników pracujących na Kopalni „Emma” (wzdłuż dzisiejszej ul. Korfantego, wówczas Keiser – Wilchelmstrasse).

W ciągu paru następnych lat powstało kilkanaście domów urzędniczych i robotniczych, wolno stojących – zarówno wzdłuż głównej drogi Radlina – Korfantego, oraz biegnących skośnie do niej obecnych ulic B. Czecha i Pocztowej. Wszystkie domy wzniesione zostały z czerwonej cegły, głównie na rzucie zbliżonym do kwadratu, posiadały przeważnie dwuspadowe dachy. Ulice wewnątrzosiedlowe miały charakter wąskich, cichych alejek. Pomiędzy domami ustawione były sztywno niewielkie, parterowe budynki gospodarcze. Projektantem pierwotnej części osiedla był najprawdopodobniej wrocławski architekt A. Becher.

Drugi etap rozbudowy osiedla przypada na lata 1910-1913. Po 1913 r. kontynuowano jeszcze rozbudowę. Wtedy to na widokowym zamknięciu ul. Mielęckiego powstał zespół budowli szkolnych wraz z częścią mieszkalną. Zabudowa „nowej kolonii” nawiązuje do idei osiedla-ogrodu, a jej domy swoją architekturą przypominają domy typu „cottage”. Budynki wielorodzinne, dla rodzin górniczych, choć mających korzenie rolnicze, budowano na planie litery „C”, gdzie wewnętrzną część „dziedzińca” przeznaczano na tereny zielone, i ogródki uprawne. Dla podtrzymania rolniczych tradycji osób zamieszkujących kolonię, za budynkami wielorodzinnymi stawiano gołębniki i małe chlewiki, swoim kształtem i wyglądem nawiązującymi do całego kompleksu budynków Kolonii Emma.

Cała kolonia była skanalizowana i zelektryfikowana. Oprócz budynków mieszkalnych na terenie kolonii znajdował się także duży dom towarowy, kopalniana gospoda, pralnia, łaźnia, piekarnia, zakład fryzjerski, sklep z zakąskami, 3 domy noclegowe, a także pomieszczenia tzw. biblioteki ludowej. Według stanu na rok 1913 osiedle robotnicze kopalni „Emma” rozciągało się na obszarze 81000m2, co stanowiło ok. ¾ zaplanowanej pod jego zabudowę powierzchni. Pojawienie się Kolonii Emma na styku ówczesnych gmin Radlin, Biertułtowy i Obszary, było prawdziwą rewolucją urbanistyczną tego terenu i bodaj pierwszym sygnałem modernizmu na ziemiach rybnicko-wodzisławskiej aglomeracji.

Do dziś zachowany został pierwotny układ urbanistyczni-przestrzenny osiedla, jego główne ulice utrzymały swój dawny przebieg, a zabudowa mieszkaniowa i usługowa przetrwała do dziś. Wszystkie obiekty w ramach Kolonii powstały z charakterystycznej czerwonej cegły, posiadały dwie kondygnacje, charakterystyczne dachy oraz małe ogródki. Celem twórców był nie tylko ważny dla ówczesnych architektów funkcjonalizm, ale również „miły wygląd, odpowiadający ówczesnym gustom”.

Skąd nazwa?


W 1857 roku Ferdynand Wodok, mistrz wiertniczy z Rybnika, Aleksander Seiffert, agronom z Raciborza, i gliwicki księgarz Karfunkel rozpoczęli poszukiwania węgla na terenach dzisiejszego Radlina. Od imienia córki jednego z nich, nazwę wzięła późniejsza kopalnia.

Gdyby tylko córka XIX-wiecznego przemysłowca ze Śląska, mogła przypuszczać, że jej imię przetrwa burzliwe dzieje, wojny, zmiany polityczne, gospodarcze i w niezmienionej, niemieckiej wymowie (Ema – wymawiane przez jedno „m”) będzie funkcjonowało również w XXI wieku…

Emma czy Marcel ?

Po wojnie, władza ludowa postanowiła rozprawić się raz na zawsze z niemieckim nazewnictwem na Górnym Śląsku. O ile pobliska kopalnia „Anna” była do zaakceptowania, o tyle „Emma” czy rydułtowska „Charlotte’a” musiały zmienić swoje nazwy. Radlińska kopalnia „Emma” zyskała nowe, męskie imię „Marcel”, które upamiętniało lokalnego działacza ruchu robotniczego, Józefa Kolorza. W tej formie funkcjonuje do dziś, nie tylko nazwa kopalni, ale również cała umowna dzielnica miasta .  Całe szczęście nazwa „Emma” przetrwała do dziś, często stosowana jest wymiennie z nazwą „Marcel”.

Kolonia Emma w Radlinie współcześnie:

Wersja utworzona

31 sierpnia 2021 o 12:14:20Aktualna wersja
Treść
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Skasowano: <p>Kolonia Emma w Radlinie, to zespół unikalnych w regionie rybnicko-wodzisławskim budynków z przełomu XIX i XX wieku, zaprojektowanych dla ówczesnych pracowników kopalni „Emma” w Radlinie (dzisiejsza kopalnia „ROW – Marcel”). Zwyczajowo budynki o których mowa zwykło się nazywać po prostu „osiedlem robotniczym” choć dawniej zarówno projekt, jak i wykonanie pierwotnie nazywano właśnie „Kolonie Emmagrube”. Początki Kolonii to koniec XIX wieku, zaś budowę można podzielić na dwa etapy „starą” i „nową” kolonię.</p>Dodano: <p>Kolonia Emma w Radlinie, to zespół unikalnych w regionie rybnicko-wodzisławskim budynków z przełomu XIX i XX wieku, zaprojektowanych dla ówczesnych pracowników kopalni „Emma” w Radlinie (dzisiejsza kopalnia „ROW – Marcel”). Zwyczajowo budynki o których mowa zwykło się nazywać po prostu „osiedlem robotniczym” choć dawniej zarówno projekt, jak i wykonanie pierwotnie nazywano właśnie „Kolonie Emmagrube”. Początki Kolonii to&nbsp;koniec XIX wieku, zaś budowę można podzielić na dwa etapy „starą” i „nową” kolonię.</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:image {"id":19120," sizeSlug":"large"} -->Bez zmian: <!-- wp:image {"id":19120," sizeSlug":"large"} -->
Bez zmian: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Kolonia-Emma- w-Radlinie-1024x716-1.jpg" alt="" class="wp-image- 19120"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie (początki XX wieku). Fot. archiw.</figcaption></figure>Bez zmian: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Kolonia-Emma- w-Radlinie-1024x716-1.jpg" alt="" class="wp-image- 19120"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie (początki XX wieku). Fot. archiw.</figcaption></figure>
Bez zmian: <!-- /wp:image -->Bez zmian: <!-- /wp:image -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>Pierwsze budynki powstały już w 1897 roku. Były to przeważnie domy urzędników pracujących na Kopalni „Emma” (wzdłuż dzisiejszej ul. Korfantego, wówczas Keiser – Wilchelmstrasse).</p>Bez zmian: <p>Pierwsze budynki powstały już w 1897 roku. Były to przeważnie domy urzędników pracujących na Kopalni „Emma” (wzdłuż dzisiejszej ul. Korfantego, wówczas Keiser – Wilchelmstrasse).</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>W ciągu paru następnych lat powstało kilkanaście domów urzędniczych i robotniczych, wolno stojących – zarówno wzdłuż głównej drogi Radlina – Korfantego, oraz biegnących skośnie do niej obecnych ulic B. Czecha i Pocztowej. Wszystkie domy wzniesione zostały z czerwonej cegły, głównie na rzucie zbliżonym do kwadratu, posiadały przeważnie dwuspadowe dachy. Ulice wewnątrzosiedlowe miały charakter wąskich, cichych alejek. Pomiędzy domami ustawione były sztywno niewielkie, parterowe budynki gospodarcze. Projektantem pierwotnej części osiedla był najprawdopodobniej wrocławski architekt A. Becher.</p>Bez zmian: <p>W ciągu paru następnych lat powstało kilkanaście domów urzędniczych i robotniczych, wolno stojących – zarówno wzdłuż głównej drogi Radlina – Korfantego, oraz biegnących skośnie do niej obecnych ulic B. Czecha i Pocztowej. Wszystkie domy wzniesione zostały z czerwonej cegły, głównie na rzucie zbliżonym do kwadratu, posiadały przeważnie dwuspadowe dachy. Ulice wewnątrzosiedlowe miały charakter wąskich, cichych alejek. Pomiędzy domami ustawione były sztywno niewielkie, parterowe budynki gospodarcze. Projektantem pierwotnej części osiedla był najprawdopodobniej wrocławski architekt A. Becher.</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>Drugi etap rozbudowy osiedla przypada na lata 1910-1913. Po 1913 r. kontynuowano jeszcze rozbudowę. Wtedy to na widokowym zamknięciu ul. Mielęckiego powstał zespół budowli szkolnych wraz z częścią mieszkalną. Zabudowa „nowej kolonii” nawiązuje do idei osiedla-ogrodu, a jej domy swoją architekturą przypominają domy typu „cottage”. Budynki wielorodzinne, dla rodzin górniczych, choć mających korzenie rolnicze, budowano na planie litery „C”, gdzie wewnętrzną część „dziedzińca” przeznaczano na tereny zielone, i ogródki uprawne. Dla podtrzymania rolniczych tradycji osób zamieszkujących kolonię, za budynkami wielorodzinnymi stawiano gołębniki i małe chlewiki, swoim kształtem i wyglądem nawiązującymi do całego kompleksu budynków Kolonii Emma.<br></p>Bez zmian: <p>Drugi etap rozbudowy osiedla przypada na lata 1910-1913. Po 1913 r. kontynuowano jeszcze rozbudowę. Wtedy to na widokowym zamknięciu ul. Mielęckiego powstał zespół budowli szkolnych wraz z częścią mieszkalną. Zabudowa „nowej kolonii” nawiązuje do idei osiedla-ogrodu, a jej domy swoją architekturą przypominają domy typu „cottage”. Budynki wielorodzinne, dla rodzin górniczych, choć mających korzenie rolnicze, budowano na planie litery „C”, gdzie wewnętrzną część „dziedzińca” przeznaczano na tereny zielone, i ogródki uprawne. Dla podtrzymania rolniczych tradycji osób zamieszkujących kolonię, za budynkami wielorodzinnymi stawiano gołębniki i małe chlewiki, swoim kształtem i wyglądem nawiązującymi do całego kompleksu budynków Kolonii Emma.<br></p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:image {"id":20680," sizeSlug":"large"} -->Bez zmian: <!-- wp:image {"id":20680," sizeSlug":"large"} -->
Bez zmian: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-4-800x600-1.png" alt="" class="wp-image- 20680"/></figure>Bez zmian: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-4-800x600-1.png" alt="" class="wp-image- 20680"/></figure>
Bez zmian: <!-- /wp:image -->Bez zmian: <!-- /wp:image -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>Cała kolonia była skanalizowana i zelektryfikowana. Oprócz budynków mieszkalnych na terenie kolonii znajdował się także duży dom towarowy, kopalniana gospoda, pralnia, łaźnia, piekarnia, zakład fryzjerski, sklep z zakąskami, 3 domy noclegowe, a także pomieszczenia tzw. biblioteki ludowej. Według stanu na rok 1913 osiedle robotnicze kopalni „Emma” rozciągało się na obszarze 81000m2, co stanowiło ok. ¾ zaplanowanej pod jego zabudowę powierzchni. Pojawienie się Kolonii Emma na styku ówczesnych gmin Radlin, Biertułtowy i Obszary, było prawdziwą rewolucją urbanistyczną tego terenu i bodaj pierwszym sygnałem modernizmu na ziemiach rybnicko-wodzisławskiej aglomeracji.</p>Bez zmian: <p>Cała kolonia była skanalizowana i zelektryfikowana. Oprócz budynków mieszkalnych na terenie kolonii znajdował się także duży dom towarowy, kopalniana gospoda, pralnia, łaźnia, piekarnia, zakład fryzjerski, sklep z zakąskami, 3 domy noclegowe, a także pomieszczenia tzw. biblioteki ludowej. Według stanu na rok 1913 osiedle robotnicze kopalni „Emma” rozciągało się na obszarze 81000m2, co stanowiło ok. ¾ zaplanowanej pod jego zabudowę powierzchni. Pojawienie się Kolonii Emma na styku ówczesnych gmin Radlin, Biertułtowy i Obszary, było prawdziwą rewolucją urbanistyczną tego terenu i bodaj pierwszym sygnałem modernizmu na ziemiach rybnicko-wodzisławskiej aglomeracji.</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>Do dziś zachowany został pierwotny układ urbanistyczni- przestrzenny osiedla, jego główne ulice utrzymały swój dawny przebieg, a zabudowa mieszkaniowa i usługowa przetrwała do dziś. Wszystkie obiekty w ramach Kolonii powstały z charakterystycznej czerwonej cegły, posiadały dwie kondygnacje, charakterystyczne dachy oraz małe ogródki. Celem twórców był nie tylko ważny dla ówczesnych architektów funkcjonalizm, ale również „miły wygląd, odpowiadający ówczesnym gustom”.</p>Bez zmian: <p>Do dziś zachowany został pierwotny układ urbanistyczni- przestrzenny osiedla, jego główne ulice utrzymały swój dawny przebieg, a zabudowa mieszkaniowa i usługowa przetrwała do dziś. Wszystkie obiekty w ramach Kolonii powstały z charakterystycznej czerwonej cegły, posiadały dwie kondygnacje, charakterystyczne dachy oraz małe ogródki. Celem twórców był nie tylko ważny dla ówczesnych architektów funkcjonalizm, ale również „miły wygląd, odpowiadający ówczesnym gustom”.</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p><strong>Skąd nazwa?</strong></p>Bez zmian: <p><strong>Skąd nazwa?</strong></p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p><br>W 1857 roku Ferdynand Wodok, mistrz wiertniczy z Rybnika, Aleksander Seiffert, agronom z Raciborza, i gliwicki księgarz Karfunkel rozpoczęli poszukiwania węgla na terenach dzisiejszego Radlina. Od imienia córki jednego z nich, nazwę wzięła późniejsza kopalnia.</p>Bez zmian: <p><br>W 1857 roku Ferdynand Wodok, mistrz wiertniczy z Rybnika, Aleksander Seiffert, agronom z Raciborza, i gliwicki księgarz Karfunkel rozpoczęli poszukiwania węgla na terenach dzisiejszego Radlina. Od imienia córki jednego z nich, nazwę wzięła późniejsza kopalnia.</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>Gdyby tylko córka XIX-wiecznego przemysłowca ze Śląska, mogła przypuszczać, że jej imię przetrwa burzliwe dzieje, wojny, zmiany polityczne, gospodarcze i&nbsp;w niezmienionej, niemieckiej wymowie (Ema – wymawiane przez jedno „m”) będzie funkcjonowało również w XXI wieku…</p>Bez zmian: <p>Gdyby tylko córka XIX-wiecznego przemysłowca ze Śląska, mogła przypuszczać, że jej imię przetrwa burzliwe dzieje, wojny, zmiany polityczne, gospodarcze i&nbsp;w niezmienionej, niemieckiej wymowie (Ema – wymawiane przez jedno „m”) będzie funkcjonowało również w XXI wieku…</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p><strong>Emma czy Marcel ?</strong></p>Bez zmian: <p><strong>Emma czy Marcel ?</strong></p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Skasowano: <p>Po wojnie, władza ludowa postanowiła rozprawić się raz na zawsze z niemieckim nazewnictwem na Górnym Śląsku. O ile pobliska kopalnia „Anna” była do zaakceptowania, o tyle „Emma” czy rydułtowska „Charlotte’a” musiały zmienić swoje nazwy. Radlińska kopalnia „Emma” zyskała nowe, męskie imię „Marcel”, które upamiętniało lokalnego działacza ruchu robotniczego, Józefa Kolorza. W tej formie funkcjonuje do dziś, nie tylko nazwa kopalni, ale również cała umowna dzielnica miasta .  Całe szczęście nazwa „Emma” przetrwała do dziś, często stosowana jest wymiennie z nazwą „Marcel”.</p>Dodano: <p>Po wojnie, władza ludowa postanowiła rozprawić się raz na zawsze z niemieckim nazewnictwem na Górnym Śląsku. O ile pobliska kopalnia „Anna” była do zaakceptowania, o tyle „Emma” czy rydułtowska „Charlotte’a” musiały zmienić swoje nazwy. Radlińska kopalnia „Emma” zyskała nowe, męskie&nbsp; imię&nbsp;„Marcel”, które upamiętniało lokalnego działacza ruchu robotniczego, Józefa Kolorza. W tej formie funkcjonuje do dziś, nie tylko nazwa kopalni, ale również cała umowna dzielnica miasta . &nbsp;Całe szczęście nazwa „Emma” przetrwała do dziś, często stosowana jest wymiennie z nazwą „Marcel”.</p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Skasowano: <!-- wp:gallery {"ids":[32272,32273,32274,32275,32276,32277,32278,32279,32280,32281,32282,32283,32284,32285,32286]} -->Dodano: <!-- wp:gallery {"linkTo":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped"><!-- wp:image {"id":32272," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-1.jpg" alt="" class="wp-image- 32272"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32273," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-2.jpg" alt="" class="wp-image- 32273"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32274," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-3.jpg" alt="" class="wp-image- 32274"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32275," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-4.jpg" alt="" class="wp-image- 32275"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32276," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-5.jpg" alt="" class="wp-image- 32276"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32277," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-6.jpg" alt="" class="wp-image- 32277"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32278," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-7- 1024x649.jpg" alt="" class="wp-image- 32278"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32279," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-8- 1024x716.jpg" alt="" class="wp-image- 32279"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32280," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-9- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 32280"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32281," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-10.jpg" alt="" class="wp-image- 32281"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32282," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-11- 1024x642.jpg" alt="" class="wp-image- 32282"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32283," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-12- 1024x570.jpg" alt="" class="wp-image- 32283"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32284," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-13- 1024x745.jpg" alt="" class="wp-image- 32284"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32285," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-14- 1024x730.jpg" alt="" class="wp-image- 32285"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32286," sizeSlug":"large" ,"linkDestination":"none"} -->
Skasowano: <figure class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped"><ul class="blocks- gallery-grid"><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-1.jpg" alt="" data-id="32272" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-1.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-1/" class="wp-image- 32272"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-2.jpg" alt="" data-id="32273" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-2.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-2/" class="wp-image- 32273"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-3.jpg" alt="" data-id="32274" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-3.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-3/" class="wp-image- 32274"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-4.jpg" alt="" data-id="32275" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-4.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-4/" class="wp-image- 32275"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-5.jpg" alt="" data-id="32276" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-5.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-5/" class="wp-image- 32276"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-6.jpg" alt="" data-id="32277" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-6.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-6/" class="wp-image- 32277"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-7- 1024x649.jpg" alt="" data-id="32278" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-7.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-7/" class="wp-image- 32278"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-8- 1024x716.jpg" alt="" data-id="32279" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-8.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-8/" class="wp-image- 32279"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-9- 1024x683.jpg" alt="" data-id="32280" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-9.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-9/" class="wp-image- 32280"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-10.jpg" alt="" data-id="32281" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-10.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-10/" class="wp-image- 32281"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-11- 1024x642.jpg" alt="" data-id="32282" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-11.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-11/" class="wp-image- 32282"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-12- 1024x570.jpg" alt="" data-id="32283" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-12.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-12/" class="wp-image- 32283"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-13- 1024x745.jpg" alt="" data-id="32284" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-13.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-13/" class="wp-image- 32284"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-14- 1024x730.jpg" alt="" data-id="32285" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-14.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-14/" class="wp-image- 32285"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-15- 1024x608.jpg" alt="" data-id="32286" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Kolonia-Emma- w-Radlinie-15.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ kolonia-emma- w-radlinie-15/" class="wp-image- 32286"/></figure> </li></ul></figure>Dodano: <figure class="wp-block-image size-large"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Kolonia-Emma- w-Radlinie-15- 1024x608.jpg" alt="" class="wp-image- 32286"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image --></figure>
Bez zmian: <!-- /wp:gallery -->Bez zmian: <!-- /wp:gallery -->
Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- wp:paragraph -->
Bez zmian: <p>Kolonia Emma w Radlinie współcześnie: </p>Bez zmian: <p>Kolonia Emma w Radlinie współcześnie: </p>
Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->Bez zmian: <!-- /wp:paragraph -->
Skasowano: <!-- wp:gallery {"ids":[28913,28966,28912,28911,28910,28909,20681,20680,20679,20678,20529,20531,32287,32288,32289,32290,32291,32292,32293,32294,32295,null,null]} -->Dodano: <!-- wp:gallery {"linkTo":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped"><!-- wp:image {"id":28913," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-14- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 28913"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie</figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":28966," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-67- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 28966"/><figcaption>Kolonia Emma</figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":28912," linkDestination":"none"} -->
Skasowano: <figure class="wp-block-gallery columns-3 is-cropped"><ul class="blocks- gallery-grid"><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-14- 1024x683.jpg" alt="" data-id="28913" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin-14/" class="wp-image- 28913"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">Kolonia Emma w Radlinie</figcaption> </figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-67- 1024x683.jpg" alt="" data-id="28966" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin-67/" class="wp-image- 28966"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">Kolonia Emma</figcaption> </figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-13- 1024x683.jpg" alt="" data-id="28912" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin-13/" class="wp-image- 28912"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">Kolonia Emma w Radlinie</figcaption> </figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-12- 1024x683.jpg" alt="" data-id="28911" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin-12/" class="wp-image- 28911"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">Kolonia Emma w Radlinie</figcaption> </figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-11- 1024x683.jpg" alt="" data-id="28910" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin-11/" class="wp-image- 28910"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">Kolonia Emma w Radlinie</figcaption> </figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-10- 1024x683.jpg" alt="" data-id="28909" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin-10/" class="wp-image- 28909"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">Kolonia Emma w Radlinie</figcaption> </figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-5-800x600-1.png" alt="" data-id="20681" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin- kolonia-emma-5-800x600/" class="wp-image- 20681"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-4-800x600-1.png" alt="" data-id="20680" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin- kolonia-emma-4-800x600/" class="wp-image- 20680"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-2-800x600-1.png" alt="" data-id="20679" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin- kolonia-emma-2-800x600/" class="wp-image- 20679"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-1-800x600-1.png" alt="" data-id="20678" data-link="https: //miasto.radlin.pl/radlin- kolonia-emma-1-800x600/" class="wp-image- 20678"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Kolonia-Emma- w-Radlinie_2.jpg" alt="" data-id="20529" data-link="https: //miasto.radlin.pl/ dla-turysty/ attachment/kolonia-emma-w- radlinie-2/" class="wp-image- 20529"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Kolonia-Emma1- 2-1024x683.jpg" alt="" data-id="20531" data-link="https: //miasto.radlin.pl/ dla-turysty/ attachment/kolonia-emma1-2/" class="wp-image- 20531"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 4-1024x768.jpg" alt="" data-id="32287" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-4.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-4/" class="wp-image- 32287"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 6-1024x658.jpg" alt="" data-id="32288" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-6.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-6/" class="wp-image- 32288"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 7-1024x614.jpg" alt="" data-id="32289" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-7.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-7/" class="wp-image- 32289"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 9-1024x683.jpg" alt="" data-id="32290" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-9.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-9/" class="wp-image- 32290"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 10-1024x768.jpg" alt="" data-id="32291" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-10.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-10/" class="wp-image- 32291"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 13-1024x687.jpg" alt="" data-id="32292" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-13.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-13/" class="wp-image- 32292"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 14-1024x768.jpg" alt="" data-id="32293" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie- 14-scaled.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ default-63/" class="wp-image- 32293"/><figcaption class="blocks- gallery-item_ _caption">default< /figcaption>< /figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 30-1024x768.jpg" alt="" data-id="32294" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-30.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-30/" class="wp-image- 32294"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 36-1024x683.jpg" alt="" data-id="32295" data-full-url= "https://miasto.radlin.pl/ wp-content/uploads/2021/08/ Emma-współcześnie-36.jpg" data-link="https: //miasto.radlin.pl/attachment/ emma-wspolczesnie-36/" class="wp-image- 32295"/></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="blob:https: //miasto.radlin.pl/729ba8dd- a171-43e0-8c40- 9ff4bba0c307" /></figure></li><li class="blocks- gallery-item" ><figure><img src="blob:https: //miasto.radlin.pl/e8d7438a- f3cc-4b73-8669- ec3615aaf003" /></figure></ li></ul></figure>Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-13- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 28912"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie</figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":28911," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-12- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 28911"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie</figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":28910," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-11- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 28910"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie</figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":28909," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 09/Radlin-10- 1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 28909"/><figcaption>Kolonia Emma w Radlinie</figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":20681," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-5-800x600-1.png" alt="" class="wp-image- 20681"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":20680," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-4-800x600-1.png" alt="" class="wp-image- 20680"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":20679," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-2-800x600-1.png" alt="" class="wp-image- 20679"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":20678," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Radlin-Kolonia- Emma-1-800x600-1.png" alt="" class="wp-image- 20678"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":20529," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Kolonia-Emma- w-Radlinie_2.jpg" alt="" class="wp-image- 20529"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":20531," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2020/ 03/Kolonia-Emma1- 2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 20531"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32287," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 4-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image- 32287"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32288," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 6-1024x658.jpg" alt="" class="wp-image- 32288"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32289," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 7-1024x614.jpg" alt="" class="wp-image- 32289"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32290," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 9-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 32290"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32291," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 10-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image- 32291"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32292," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 13-1024x687.jpg" alt="" class="wp-image- 32292"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32293," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 14-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image- 32293"/><figcaption>default< /figcaption></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32294," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 30-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image- 32294"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image -->
 Dodano: <!-- wp:image {"id":32295," linkDestination":"none"} -->
 Dodano: <figure class="wp-block-image"><img src="https:// miasto.radlin.pl/wp-content/ uploads/2021/ 08/Emma-współcześnie- 36-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image- 32295"/></figure>
 Dodano: <!-- /wp:image --></figure>
Bez zmian: <!-- /wp:gallery -->Bez zmian: <!-- /wp:gallery -->
lazyload_thumbnail_quality
Skasowano: Dodano: default

Wyjaśnienie: Znajdujące się powyżej porównania wersji wyświetlone zostały tylko w celach technicznych i nie stanowią cześć dokumentu.